L'Académie franco-allemande du cinéma

24. Ausgabe - 2026

24. und 25. November
Alte Münze, Berlin

Der wichtigste Branchentreff für Film- und Fernsehschaffende aus Frankreich, Deutschland und Europa.

Die Vorbereitungen laufen. Am 24. und 25. November 2026 kommen Produzenten, Kreative, Verleiher, Financiers und politische Entscheidungsträger aus Frankreich, Deutschland und Europa in Berlin zusammen — für zwei intensive Tage voller Gespräche, Debatten und Begegnungen: über Koproduktionen, Finanzierungspolitiken, neue Vertriebsmodelle und die Fragen, die das unabhängige deutsch-französische und europäische Kino prägen.

Diese Ausgabe ist besonders: Sie markiert das 25-jährige Jubiläum der Deutsch-Französischen Filmakademie und des deutsch-französischen Minitraités über die filmische Zusammenarbeit. Ein Jubiläum, das Gelegenheit bietet, zurückzublicken — auf das Erreichte und auf das, was noch vor uns liegt.

Das Programm wird in den kommenden Wochen regelmäßig auf dieser Website aktualisiert. Hier aber schon ein erster Überblick über das, was bereits feststeht:

Mittwoch, 8. Oktober

11h30

NEUE REALITÄTEN

Eröffnung

Wie lässt sich echte Unabhängigkeit bewahren angesichts der zunehmenden Marktkonzentration und der wachsenden Komplexität der Finanzierungssysteme? Im Fokus stehen aktuelle Entwicklungen auf dem europäischen Fernseh- und Kinomarkt sowie die Realität unabhängiger Produktionsfirmen. Die Diskussion bewegt sich an der Schnittstelle zwischen unternehmerischer Praxis und systemischer Analyse mit politischer Dimension.

Erwin
Schmidt

Ampere Analysis

Katharina
Hey

Goethe Institut

Gilles
Pélisson

Unifrance

12h15

Case Studies


"Das geträumte Abenteurer" und "Gentle Monster"

Eine doppelte Fallstudie zu Koproduktion, Finanzierung und Auswertung zweier Filme, die im Wettbewerb der Filmfestspiele von Cannes 2026 gezeigt wurden.

Das geträumte Abenteuer (Preis der Jury / Regie: Valeska Griesebach) mit Jonas Dornbach (Komplizen Film) Jean-Christophe Reymond (Kazak Productions)

Eine Komplizen Film Produktion in Koproduktion mit Valeska Grisebach, Kazak Productions (Frankreich), Miramar Film (Bulgarien), Panama Film (Österreich), New Matter Films (Deutschland), ARTE France Cinéma und ZDF/ARTE. 

Gentle Monster (Regie: Marie Kreutzer) mit Alexander Glehr (Film AG) Jonas Dornbach (Komplizen Film) Jean-Christophe Reymond (Kazak Productions)

Eine Produktion der Film AG (Österreich) in Koproduktion mit Komplizen Film (Deutschland) und Kazak Productions (Frankreich) in Koproduktion mit Kjellson & Wik (Schweden) und Film i Väst (Schweden) in Zusammenarbeit mit Desmar.


Jonas Dornbach Jonas Dornbach studierte an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb) und ist seit 2014 Gesellschafter und Geschäftsführer von Komplizen Film. Mit Janine Jackowski und Maren Ade produzierte er u. a. Toni Erdmann (Cannes 2016), Western (Cannes 2017) und Aheds Knie (Preis der Jury, Cannes 2021).


Jean-Christophe Reymond gründet Kazak Productions 2007 und begleitet eine Generation von Filmemacher*innen vom Kurzfilm zum Langfilm — mit einer anspruchsvollen und unverwechselbaren künstlerischen Handschrift. 2021 wird seine Arbeit mit der Palme d'Or für Titane von Julia Ducournau. 2026 ist er Koproduzent von zwei Filmen im offiziellen Wettbewerb in Cannes: Das geträumte Abenteuer von Valeska Grisebach (Preis der Jury) und Gentle Monster von Marie Kreutzer. Er wurde für Producers on the Move ausgewählt und ist Mitglied von ACE und der EFA.


Alexander Glehr ist österreichischer Produzent und Gründer der Film AG Produktions GmbH in Wien. Er absolvierte die Filmakademie Wien und das Atelier Ludwigsburg-Paris, war von 2015 bis 2024 Präsident des österreichischen Produzentenverbands AAFP und ist Gründungsmitglied von DAS DACH. Zu seinen jüngsten Produktionen zählen Gentle Monster und Noga (beide 2026) sowie It’s All Going South (2025). Auszeichnungen: Goldene Romy, Diagonale-Preis sowie mehrere internationale Nominierungen.

Jonas
Dornbach

Komplizen Film

Jeans-Christophe
Reymond

Kazak Productions

Alexander
Glehr

Film AG

11h35

KEYNOTE

25 Jahre Mini-Traité – was sagen die Daten?

Stephen Follows zählt zu den führenden Branchenanalysten der Filmindustrie und untersucht anhand von Daten, wie das globale Filmgeschäft funktioniert. Seine Forschung unterstützt Filmschaffende, Studios und Institutionen bei fundierten Entscheidungen und wurde in zahlreichen großen Medien vorgestellt. Als Berater von Organisationen wie Guinness World Records bringt er einen datengestützten Blick auf Storytelling, Produktion und Branchentrends ein. Über StephenFollows.com teilt er evidenzbasierte Einblicke, die Fachleuten helfen, sich in der kreativen und wirtschaftlichen Landschaft des Films zurechtzufinden.


Stephen Follows est l’un des principaux analystes de l’industrie cinématographique, s’appuyant sur les données pour comprendre les rouages du marché mondial du film. Ses recherches aident cinéastes, studios et institutions à prendre des décisions éclairées, et ont été relayées par la plupart des grands médias. Consultant pour des organisations telles que Guinness World Records, il applique une approche fondée sur les données à la narration, à la production et aux tendances du secteur. Sur StephenFollows.com, il partage des analyses fondées sur des faits, destinées à aider les professionnels à évoluer dans le paysage créatif et commercial du cinéma.

Stephen
Follows

stephenfollows.com

11h35

NEUE REALITÄTEN

Warum IP allein nicht mehr reicht

Der Markt verschiebt sich vom IP-getriebenen zum aufmerksamkeitsgetriebenen Modell – wie können in diesem neuen Kontext aus Leser:innen Publikum werden?


Martin Moszkowicz ist einer der renommiertesten deutschen Filmproduzenten. Von 1990 bis Februar 2024 war er als Produzent, Geschäftsführer und Vorstand bei der Constantin Film AG tätig. Seit 2014 hatte er dort den Vorsitz des Vorstandes inne. Seit 2024 ist Moszkowicz als unabhängiger Produzent tätig und leitet mit der TES GmbH (Trans Continental Entertainment Studios) ein international ausgerichtetes Produktionsunternehmen.

Als Produzent, Executive Producer und Co-Produzent war er an über 300 Film- und Fernsehproduktionen beteiligt. Zu seinen bekanntesten Arbeiten zählen die Reihe Resident Evil (7 Filme), die Trilogie Fack ju Göhtesowie zahlreiche erfolgreiche deutsche und internationale Kinoproduktionen, darunter Der Untergang (2004), Das Parfum (2006), Baader-Meinhof-Komplex (2008), Momo (2024) und September 5 (2024).

Seit 2019 ist Moszkowicz Honorarprofessor der Hochschule für Fernsehen und Film München. Für seine Leistungen wurde Moszkowicz vielfach ausgezeichnet, darunter mit dem Deutschen Filmpreis, dem Variety Billion Dollar Producer Award, dem CinemaCon Career Achievement in Film Award (2022) sowie dem Carl Laemmle Produzentenpreis (2024).

Martin
Moszkowicz

TES GmbH

11h50

NEUE REALITÄTEN

Kinofilm als Ereignis

Über Produktion und Distribution als Einheit, ein Kino-Erlebnis, das vor dem Saal beginnt und nach ihm weitergeht, das neue Residenzprogramms „Convergence“ von Tandem und Providenza und den unabhängigen Film von morgen.


Mathieu Robinet gründet 2020 Tandem, ein Distributions- und Produktionsstudio für anspruchsvolles Autorenkino. Zu seinen jüngsten Titeln zählen Grand Tour von Miguel Gomes (Beste Regie, Cannes 2024), Motel Destino von Karim Aïnouz (Wettbewerb, Cannes 2024), Les Femmes au balcon von Noémie Merlant (Mitternachtsvorführung, Cannes 2024) und Das Lehrerzimmer von İlker Çatak.

Mathieu
Robinet

Tadem Film

15h30

ZUSAMMEN ARBEITEN

Grand Accord ARTE

30 Jahre Grand Accord: welche Projekte sucht er heute, was hat sich verändert und was können wir in den nächsten Jahren erwarten?


Holger Stern leitet die Fiktionsabteilung bei ZDF/ARTE und betreute als Redakteur internationale Koproduktionen wie Triangle of Sadness (Ruben Östlund, Cannes 2022), Holy Spider (Ali Abbasi, Cannes 2022) und Sentimental Value (Joachim Trier, Cannes 2025). Zuvor war er bei Kinowelt tätig und arbeitete als Dokumentarfilmregisseur für deutsche Fernsehsender.

Holger
Stern

ZDF/ARTE

16h30

NEUE REALITÄTEN

Was streamen wir eigentlich - in Deutschland und Frankreich? Ein Jahresrückblick als live-Aufnahme des DWDL Industry-Podcast

Ein Rückblick auf das Streaming-Jahr 2026 im deutschen und im französischen Markt als live Podcast. Welche Serien bzw. Filme waren jeweils wichtig? Was bedeuten die aktuellen Entwicklungen auf dem Streaminmarkt für die Zuschauer*innen und die Kreativen? Was erwartet die Branche in 2027?


Andrea Zuska ist Strategy Consultant und berät Produzenten, TV-Anbieter und Streamer in Fragen der Unternehmens-, Content- und Zielgruppenstrategie. Sie beschäftigt sich seit Mitte der 2010er Jahre mit dem Streaming-Markt — zuletzt als SVP Content Strategie bei RTL Deutschland.


Hanna Huge gründete 2008 Serienjunkies.de mit und entwickelte die Plattform zu einer der meistgelesenen TV-Serien-Nachrichtenwebsites im deutschsprachigen Raum. Sie ist Jury-Mitglied beim Deutschen Fernsehpreis und Deutschen Serienpreis und produziert seit 2013 den Serienjunkies-Podcast mit über sechs Millionen Downloads.

 

Hanna
Huge
Andrea
Zuska

9h30

AUF EINLADUNG

Treffen für Teilnehmer*innen des PREMIERE-Programms, in Zusammenarbeit mit dem DFJW

Zum Start des PREMIERE-Programms treffen die zehn ausgewählten französischen und deutschen Studierenden auf Branchenprofis und tauschen sich über ihre Wege, Erfahrungen und ihre Sicht auf die Filmwelt aus. Das Gespräch, das gemeinsam mit den Studierenden gestaltet wird, geht anschließend in einen lockeren Austausch über – eine gute Gelegenheit, um Kontakte zu knüpfen und ins Gespräch zu kommen.

Erwin M. Schmidt

Seven Elephants

13h10

Lunch

Detalhamento do tema
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Sylvie El Sayegh

Cofiloisirs

16h25

Pause

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

17h

Wir stellen uns vor: Atelier Alumni & PREMIERE Teilnehmer*innen

Junge Berufstätige auf der einen Seite, angehende auf der anderen – lernen Sie die Teilnehmer*innen des Atelier Ludwigsburg-Paris und des PREMIERE-Programms kennen.

Das Atelier Ludwigsburg-Paris ist eine einjährige berufsbegleitende Weiterbildung an der Fémis, der Filmakademie Baden-Württemberg und der London National Film and Television School. Unter der Leitung erfahrener Branchenprofis spezialisieren sich die Teilnehmer*innen auf die deutsch-französische und internationale Koproduktion sowie den internationalen Vertrieb und realisieren in diesem Rahmen einen finanzierten Kurzfilm. 

Das PREMIERE-Programm, das vom DFJW bereits im vierten Jahr in Folge in Partnerschaft mit dem deutsch-französischen Filmtreffen unterstützt wird, schlägt eine Brücke zwischen Filmstudierenden und wichtigen Akteur*innen der Branche. Ziel ist es, Einblicke in die Berufswelt zu geben, Türen für zukünftige Kooperationen zu öffnen und Karriereperspektiven in der Filmindustrie aufzuzeigen.

18h00

Preisverleihung der Deutsch-französischen Filmakademie

Detalhamento do tema
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

AC
Coppens

The Catalysts

19h00

Eröffnung des Festival du Cinéma Allemand Vorpremiere von "In die Sonne schauen" von Mascha Schilinski

19h Empfang
20h30 Film – Anmeldung erforderlich

L’Arlequin
76 rue de Rennes, 75006 Paris
Métros : Linie 4 Saint Sulpice & Linie 12 Sèvres-Babylone

21h30

Atelier Network Party

Detalhamento do tema
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Donnerstag, 9. Oktober

11h50

Freizeit zur eigenen Gestaltung. Das Programm geht um 14Uhr weiter

Detalhamento do tema
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Sylvie El Sayegh

Cofiloisirs

16h

Pause

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

17h40

NEUE REALITÄTEN

Der perfekte Sturm - Mögliche Lösungen für aktuelle Herausforderungen

In einem offenen und interaktiven Gespräch tauschen wir uns gemeinsam darüber aus: Wie gehen wir mit den aktuellen wirtschaftlichen, politischen und technologischen Umbrüchen um? Welche Wege können wir zusammen entwickeln, damit das deutsch-französische Kino stark und zukunftsorientiert bleibt? Ein Moment, um Erfahrungen, Sorgen und Ideen zu teilen – und die zwei Tage mit einem lebendigen Dialog zu beenden.

@ Fabian Gasmia
Fabian
Gasmia

Seven Elephants

tbc

Groupe Ouest

Ab 19h

Abschlussempfang auf der Seine

Detalhamento do tema
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Kuratierung

Erwin M. Schmidt
Leonie Schmidtmer

Moderation

Erwin M. Schmidt​

FAQ 2026

Das Filmtreffen findet am 24. und 25. November in Berlin statt.
📍 Alte Münze, Molkenmarkt 2, 10179 Berlin
🚇 Klosterstraße, Linie U2
🕚 Das offizielle Programm beginnt am Montag, den 24. November gegen 11 Uhr (tbc) und endet am Dienstag, den 25. November am Abend.

L’événement s’adresse exclusivement aux professionnels du secteur cinématographique et audiovisuel — producteurs, distributeurs, vendeurs internationaux, financiers et institutions. Sont prioritairement concernés ceux ayant participé à une production franco-allemande ou à sa diffusion et promotion au cours des trois dernières années. Les jeunes professionnels capables de justifier d’un intérêt concret pour la coopération franco-allemande sont également invités à s’inscrire.
La participation est limitée à 250 personnes. Les inscriptions sont ouvertes dans l’ordre d’arrivée, sous réserve de validation.

L’événement se déroule en français et en allemand, avec traduction simultanée dans les deux sens. Une bonne maîtrise d’au moins l’une des deux langues est requise.

L’Académie franco-allemande du cinéma se réserve le droit d’annuler toute inscription ne répondant pas aux critères de participation.

 

Anmeldegebühren 2026

Standardtarif

  • Bis 31.07.2026 (Early Bird): 100 € zzgl. MwSt.

  • 1. August bis 31.10.2026: 150 € zzgl. MwSt

Akademiemitglieder (Beitrag 2026 beglichen bis 31.08.2026) und Teilnehmer*innen unter 35 Jahren am Veranstaltungstag

  • Bis 30.09.2026: 100 € zzgl. MwSt.

  • 1. bis 31.10.2026: 150 € zzgl. MwSt.

Nach dem 31.10.2026, vorbehaltlich verfügbarer Plätze: 200 € zzgl. MwSt.

Um Mitglied der Akademie zu werden, klicken Sie hier.

Eine Anmeldung für nur einen Tag ist nicht möglich.

Bestätigung, Stornierung und Ticketübertragung

Ihre Anmeldung gilt als verbindlich mit Eingang der Teilnahmegebühr. Eine Rückerstattung ist grundsätzlich nicht möglich. Eine Übertragung Ihres Tickets auf eine andere Person ist jedoch bis zum 9. November 2026 möglich — bitte nehmen Sie in diesem Fall rechtzeitig Kontakt mit uns auf. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Anmeldung bei unzutreffenden Angaben zu stornieren und die Gebühr vollständig zu erstatten.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Anmeldung bei unzutreffenden Angaben zu stornieren und die Gebühr vollständig zu erstatten.

Die Gebühren beinhalten:

    • Zugang zum gesamten Programm, einschließlich der zugehörigen Konferenzen, Workshops und Veranstaltungen.
    • Mittag- und Abendessen am 24. November sowie die Kaffeepausen an beiden Tagen.
    • Einladung zum Abschlussscreening der Französischen Filmwoche.
    • Einladung zur von Atelier Network organisierten Abendveranstaltung
    • Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Veranstaltung.

Zu Ihren Lasten: Reise- und Unterbringungskosten, Mittagessen am Mittwoch, 25. November

Sollten Sie eine Unterkunft in Berlin benötigen, können Sie diese direkt bei unserem Partnerhotel in der Nähe der Alte Münze buchen. Weitere Infos hierzu erhalten Sie zeitnah nach Anmeldung per E-Mail.

Wir empfehlen Ihnen, am Vortag, Montag, den 23. November, anzureisen, damit Sie die Veranstaltung bereits am Mittwochmorgen in vollen Zügen genießen können.

Team und Partner

Das Deutsch-französische Filmtreffen, welches 2003 durch einen gemeinsamen politischen Willen initiiert wurden, werden gemeinsam von German Films, Unifrance und dem Verein der Deutsch-Französischen Filmakademie mit der Unterstützung zahlreicher Partner organisiert. sont conjointement organisés par German Films, Unifrance, et l’Association de l’Académie franco-allemande du cinéma, avec le soutien de nombreux partenaires.

German Films

© Slawomir Grenda German Films
Simone Baumann

Geschäftsführerin

Andrea Schiefer

Stellvertretende Geschäftsführerin

Valentin Köhn

Projektleitung und Regionaldesk

Unifrance

Gilles Pélisson

Präsident

Daniela Elstner

Geschäftsführerin

© Philippe Quaisse Unifrance
Gilles Rénouard

Direktor Kino

Sarah Hemar

Direktorin Audiovisuelle Medien

© Philippe Quaisse Unifrance
Yoann Ubermulhin

Regionaldesk - Kino

© Philippe Quaisse Unifrance
Isabelle David

Analystin für internationale Informationen - Audiovisuelle Medien

© Philippe Quaisse Unifrance
Mélanie Lesniewski

Projektleiterin

Louise Rialland

Projektkoordinatorin

Deutsch-französische Filmakademie

Leonie Schmidtmer
Vorstand

Partner

DE